# Gutenberg本地化指南

Gutenberg插件通过通用插件翻译系统（GlotPress）进行翻译，访问地址：https://translate.wordpress.org。更多信息请参阅[GlotPress翻译流程文档](https://make.wordpress.org/polyglots/handbook/tools/glotpress-translate-wordpress-org/)。

若需为您的区域或语言翻译Gutenberg，请在此处[选择对应区域设置](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/gutenberg)，然后翻译*开发版本*（包含插件字符串）和/或*开发版本说明文档*（请参考[插件页面](https://wordpress.org/plugins/gutenberg/)详情选项卡中的内容进行翻译）。

具备相应权限的全局翻译编辑（GTE）或项目翻译编辑（PTE）将在适当时间内处理您的翻译内容。

当某个区域设置的插件字符串翻译完成度达到95%并通过审核后，系统将自动生成语言包。

随着Gutenberg被纳入WordPress核心程序，这意味着在已安装翻译版WordPress的站点中，超过51%的站点会同时将Gutenberg的翻译字符串编译至核心语言包中。